21/02/2024 - ore 20.00
Schuld und Schein. Ein Geldstück (teatro in lingua tedesca)
di Ulf Schmidt
Si vince di più con i soldi degli altri!
Il sistema finanziario è incomprensibile ai comuni mortali. Per questo motivo è meglio affidare con fiducia il nostro denaro alle banche, agli esperti e ai politici. O forse no? Il drammaturgo Ulf Schmidt mette ora fine al mito dell'imperscrutabilità. Ha piazzato con successo il suo “pezzo di denaro” su Ebay e Jochen Schölch ha acquistato all'asta i diritti di prima esecuzione per il Metropoltheater. Dal 2013 il pubblico investe il proprio biglietto d'ingresso in questa serata a teatro, il che potrebbe essere redditizio nel vero senso della parola. In brevi scene vivide imparerete come un'innocua moneta d'oro è emersa in un mondo di colpe e apparenze che era in crisi ben prima delle fiabe dei fratelli Lehmann. “In realtà è un bene che le persone non capiscano il nostro sistema bancario e valutario. Se lo facessero, avremmo una rivoluzione prima di domattina.” (Henry Ford) In ogni caso, dopo questa esibizione ne saprete di più. E una cosa è certa: non troverai da nessuna parte una lezione più divertente nel mondo della finanza! E anche con la musica abbinata.
Premiato come migliore produzione al Wasserburger Theatertage e con il premio del pubblico al Bavarian Theatertage.
Uno spettacolo ospite del Metropoltheater di Monaco
di Ulf Schmidt
Produzione in anteprima
Regia e scena: Jochen Schölch
Costumi: Cornelia Petz
Coreografia e direzione musicale: Philipp Moschitz
Drammaturgia: Katharina Schöfl
Con: Butz Buse, Paul Kaiser, Marc-Philipp Kochendörfer, Philipp Moschitz, Hubert Schedlbauer
Foto © Hilda Lobinger
Durata: ca. 2. h. 20 min. con intervallo
Introduzione alle ore 19.30!
Informazione & prenotazione:
Organizzatore: Südtiroler Kulturinstitut
I biglietti singoli possono essere acquistati online o presso l'ufficio dell'Istituto Culturale Südtirol, in Schlernstraße 1 a Bolzano, oppure prenotati telefonicamente al numero 0471 313800 o via e-mail (info(at)kulturinstitut.org) a partire dal 20 settembre 2023. I biglietti ridotti per gli studenti possono essere acquistati solo presso l'Istituto culturale altoatesino e non online.
Pagamento dei singoli biglietti:
I biglietti prenotati devono essere pagati entro 10 giorni dalla prenotazione. Il pagamento può essere effettuato direttamente presso l'ufficio dell'Istituto Culturale Südtirol o tramite bonifico bancario. Come causale del pagamento si prega di indicare il nome e il numero di prenotazione ricevuto al momento della prenotazione. I biglietti pagati vi saranno inviati per e-mail. Potrete presentarli all'ingresso come stampa cartacea o in formato digitale sul vostro smartphone. Se non si dispone di un indirizzo e-mail, i biglietti verranno depositati al botteghino.
Coordinate bancarie:
Cassa Raiffeisen Bolzano
SWIFT-BIC: RZSBIT21003
IBAN: IT 14 A 08081 11600 000300032026
Cassa di Risparmio dell'Alto Adige
SWIFT-BIC: CRBZIT2B059
IBAN: IT 59 K 06045 11613 000000167000
Banca popolare dell'Alto Adige
SWIFT-BIC: BPAAIT2B051
IBAN: IT 83 J 05856 11602 051571271246
Posti in piedi:
I posti in piedi vengono offerti solo in occasione di eventi che registrano il tutto esaurito, a condizione che le norme antincendio delle rispettive sedi lo consentano. Sono disponibili solo al botteghino.
Biglietteria: la biglietteria è aperta dalle ore 19.00 del giorno dell'evento.
Link: www.kulturinstitut.org